URGENT UPDATE: New COVID-19 Travel Requirements for people travelling to Spain

针对赴中国旅行新出的新冠规则

如果您需要去中国旅行,您需要注意的是,现在的入境标准已经改了。

现在,您需要在出发前48小时内进行两次核酸检测。两次检测之间需要24小时的间隔时间,最后一次核酸检测需在登机后24小时内进行。

为什么用DAM Health来进行预约?

Dam Health很荣幸能成为您赴华旅行前为您提供您所需的第一次或第二次核酸检测。

已經進行了第一次測試?

如果您已经进行了第一次核酸检测,若第一次检测的试剂与下面的试剂信息相同,请确保您不要在 Dam Health 上预订,否则,根据新的旅行规则,您有可能被拒绝旅行。

與其他提供商預訂您的第二次測試?

您在其他医疗机构预订第二次测算检测时,请确保他们使用的试剂与下列的试剂信息不同,否则,根据新的旅行规则,您有可能被拒绝旅行。

如果您需要有关在哪里预订第二次检测的建议,请参阅英国政府网站上发布的获批准的新冠核酸检测机构列表,链接如下: https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/1085617/covid-private-testing-providers- general-testing-27-6-22.csv/preview

在此处可以找到从英国到中国旅行的完整规则列表:http://gb.china-embassy.gov.cn/lsfw/202206/t20220630_10712391.htm

如果您已經進行了第一次測試,如果第一次測試的試劑與下面的試劑信息相同,請確保您不要在 Dam Health 預訂,否則您可能會根據新的旅行規則被拒絕旅行。

COVID-19 Test, Assay

SARS-CoV-2 qPCR, Clarigene

Gene Target(s) *

N-gene + E-gene

Assay Limit of Detection (LOD) *

5 copies/reaction is equivalent to an input of 1 copy/µl, or 1000 copies/ml.

Assay sensitivity (and comparator) *

100% (LightCycler480 II)
Assay specificity (and comparator) *

100% (LightCycler480 II)

為中國預訂 COVID-19 測試

Results within 3 hours

Express Fit to Fly PCR Test

Results within 3 hours

An RT-PCR test for SARS-CoV-2 (COVID19) with a certificate you will need for travel. 

£89

Express Fit to Fly Adult & Child PCR

Results within 3 hours

An RT-PCR test for SARS-CoV-2 (COVID19) with a certificate you will need for travel. 

£109

Express Child PCR Test

Results within 3 hours

An RT-PCR test for SARS-CoV-2 (COVID19) with a certificate you will need for travel. 

£79

Fit to Fly PCR Test

Results within 24 hours

An RT-PCR test for SARS-CoV-2 (COVID19) with a certificate you will need for travel. 

£49 / £69

Emergency Same Day Appointment

£149

Child PCR Test

An RT-PCR test for SARS-CoV-2 (COVID19) with a certificate you will need for travel. ONLY Children aged 17 or under are eligible for this test.

Results within 24 hours

£39

Result by Midnight

£59

Fit to Fly PCR Test

Results by midnight

An RT-PCR test for SARS-CoV-2 (COVID19) with a certificate you will need for travel. 

£69

Adult & Child

£89

Emergency Express PCR Test

Results within 3 hours

Emergency Same Day Appointment

£199

Emergency Child PCR

Emergency Same Day Appointment

An RT-PCR test for SARS-CoV-2 (COVID19) with a certificate you will need for travel. ONLY Children aged 17 or under are eligible for this test.

£139

en_GBEnglish (UK)